Subtitles issues
Moderators: lizard, Babarikka, Sky
Forum rules
1. IF REPORTING ABOUT AN ERROR, PLEASE INCLUDE IN YOUR POST THE FOLLOWING .:
*. OF . YOU'RE USING *THE DEVICE AND OS,
*MOVIE/TV SHOW TITLE *INTERNET QUALITY (COUNTRY PROVIDER IF APPLICABLE OR AT LEAST INTERNET TEST SPEEDS)
*A . OF WHAT'S WRONG WITH THE MOVIE/TV SHOW.
2. PLEASE SEARCH TO SEE IF YOUR MOVIE/TV SHOW REQUEST OR REPORT HAS BEEN REPORTED ALREADY!!!
DO NOT SWAMP THIS FORUM WITH THE SAME REPORTS OVER AND OVER AGAIN PLEASE. . WILL BE DELETED.
1. IF REPORTING ABOUT AN ERROR, PLEASE INCLUDE IN YOUR POST THE FOLLOWING .:
*. OF . YOU'RE USING *THE DEVICE AND OS,
*MOVIE/TV SHOW TITLE *INTERNET QUALITY (COUNTRY PROVIDER IF APPLICABLE OR AT LEAST INTERNET TEST SPEEDS)
*A . OF WHAT'S WRONG WITH THE MOVIE/TV SHOW.
2. PLEASE SEARCH TO SEE IF YOUR MOVIE/TV SHOW REQUEST OR REPORT HAS BEEN REPORTED ALREADY!!!
DO NOT SWAMP THIS FORUM WITH THE SAME REPORTS OVER AND OVER AGAIN PLEASE. . WILL BE DELETED.
Re: Subtitles issues
Hi, how can I change the subtitles . on desktop . 5.6 I want them on the black band and not on the movie ? Thanks
-
MaddieRose78
- Posts: 1
- Joined: Sun Jan 29, 2017 8:32 pm
Re: Subtitles issues
Hello, the Batman vs Superman subtitles are not synchronised, can you please fix it?
Re: Subtitles issues
Hi,
I'm here to report that the subtitles for Mr. Robot are wrong.
Apparently it's using the wrong episode subtitles ( subs from the first episode on the second one and so on).
Thanks a lot!
I'm here to report that the subtitles for Mr. Robot are wrong.
Apparently it's using the wrong episode subtitles ( subs from the first episode on the second one and so on).
Thanks a lot!
-
ArturGomes
- Posts: 1
- Joined: Sun Feb 12, 2017 11:33 pm
Re: Subtitles issues
Hi people.
First of all, thanks for the huge work.
It seams that the subtitles are all wrong.
For instance, some movies that I've already watched, now don't have the subtitles available. Just a few, and for languages like Hebrew, Arabic...
I use to set Portuguese subtitles, but now, although they appear in the main screen (where you press "Watch movie"), they don't set while viewing and the language isn't available.
Someone else did notice that?
Thank you all.
First of all, thanks for the huge work.
It seams that the subtitles are all wrong.
For instance, some movies that I've already watched, now don't have the subtitles available. Just a few, and for languages like Hebrew, Arabic...
I use to set Portuguese subtitles, but now, although they appear in the main screen (where you press "Watch movie"), they don't set while viewing and the language isn't available.
Someone else did notice that?
Thank you all.
Re: Subtitles issues
Hallo,
I experience issues, when i am trying to stream the movie on my TV, the subtitles does not show, but on the PC it works fine..
Any .?
Best regards,
tron
I experience issues, when i am trying to stream the movie on my TV, the subtitles does not show, but on the PC it works fine..
Any .?
Best regards,
tron
Re: Subtitles issues
TV Series - Westworld
Android
The Portuguese and Brazilian Portuguese subtitles for the Episode 03 - Season 01 are wrong.
I think in Portuguese they aren't sync and Brazilian Portuguese the subtitles are from another episode.
PS: I'd like to colaborate with the team, maybe I could help to sync the portuguese subtitles for the content. What I'm suposed to do in order to start helping?
Android
The Portuguese and Brazilian Portuguese subtitles for the Episode 03 - Season 01 are wrong.
I think in Portuguese they aren't sync and Brazilian Portuguese the subtitles are from another episode.
PS: I'd like to colaborate with the team, maybe I could help to sync the portuguese subtitles for the content. What I'm suposed to do in order to start helping?
Re: Subtitles issues
Hi,
Im new here. Greatest app for movies ever i love it!
My main lenguage is spanish so i depend on subtitles, it woud be nice if there were a spanish . for movies in spanish. On the subtitles its kind of hard looking for a custom subtitle if i cant see the entire name of the movie on my screen. Meaby a open upload for users that want to upload subs for each movie and share?
Im new here. Greatest app for movies ever i love it!
My main lenguage is spanish so i depend on subtitles, it woud be nice if there were a spanish . for movies in spanish. On the subtitles its kind of hard looking for a custom subtitle if i cant see the entire name of the movie on my screen. Meaby a open upload for users that want to upload subs for each movie and share?
Re: Subtitles issues
Subtitles are often messed up, no matter the show or movie I'm watching.
I was watching Game Of Thrones S05 and how come such a popular show can have messed up subtitles?
Don't understand if the community can correct this, would be awesome.
Thanks!
I was watching Game Of Thrones S05 and how come such a popular show can have messed up subtitles?
Don't understand if the community can correct this, would be awesome.
Thanks!
Re: Subtitles issues
to edit subtitle and more editings, one mxf converter is help to you.
Re: Subtitles issues
Guys, I've started watching Game of Thrones, I am currently on season 2 and I have not seen a single episode with correct subtitles neither in english or spanish. Most of the times it shows subtitles from other episodes, and even when the subtitles are turned off, they pop up showing wrong subtitles. What can I do?
This is . ver. 5.6 for WIndows 10
This is . ver. 5.6 for WIndows 10
